18 Mahler Sixes
Score notes First movement p. 1 Herdenglocken* *Beim Theater hinter der Scene gebräuchlich As is customary behind the stage in the theater p. 3 French horns* *Einzelne gestopfte Töne sind mit + bezeichnet Individual stopped notes are marked with a + p. 19 Harp *mit Zuhilfenahme der Haken Hand With the assistance of the hook hand p. 20 Celesta *Immer mit beiden Händen Always with boh hands p. 23 Conductor *Anmerkung für den Dirigenten: Zum 2 Viertel ganzes Orchester ausholen Note for the conductor: On the second quarter‑note, the entire orchestra must make a full preparatory gesture p. 24 Oboe *Ob. IV nimmt beim 2. Male Engl. H. Oboe IV takes the English horn the second time p. 26 Viola *Ein solcher Strich [two lines] zwischen 2 Noten bedeutet stets portamento ( gliss ) Such a line between two notes always means portamento (glissando) p. 41 Herdenglocken *Die Herdenglocken müssen sehr discret behandelt werden -- in realistischer Nachahmung von bald vereinigt bald vereinzelnt aus de...
